Форум » Тема телесных наказаний в литературе. » Шолохов. Поднятая целина » Ответить
Шолохов. Поднятая целина
Шура: Но Яков Лукич решил не говорить ему ничего, а сам позвал сноху в амбар и там ее тихонько поучил, отхлестал бабочку чересседельней; но так как бил не по лицу, а по спине и ниже, то наглядных следов побоев не оказалось. И даже Семен ничего не заметил. Он вернулся из станицы ночью, жена собрала ему вечерять, и, когда сама присела на лавку, на самый край, Семен простодушно удивился: — Чего это ты, как в гостях, садишься? — Чирий у меня… вскочил… — Жененка Семенова вспыхнула, встала. — А ты бы луку пожевала с хлебом да приложила, сразу вытянет, — сердобольно посоветовал Яков Лукич, в это время сучивший возле пригрубка дратву. Сноха блеснула на него глазами, но ответила смиренно: — Спасибо, батюшка, и так пройдет…
terry: юлиана пишет: всегда пожалуйста, с большим удовольствием Удовольствие-то тут, и в самом деле, большое. Всё равно как удовольствие от красной икры :) Я очень люблю красную икру. Только к чему я спрашиваю... ты ведь и сама изменишься после этого. Если это у тебя в первый раз.
юлиана: Doomed_marine пишет: Mily: Скоро "Емелей" назовут Doomed_marine, Эмели - это полное имя
Doomed_marine: юлиана пишет: Doomed_marine, Эмели - это полное имя Странная какая-то транслитерация (даже в словарь посмотрел). Вы меня ещё "Вольдемаром" обзовите.
Mily: Doomed_marine пишет: Mily: Скоро "Емелей" назовут. Если приложат печь и щуку, то я не против))) юлиана пишет: Эмели - это полное имя Мое полное имя - Эмилия.
юлиана: Mily пишет: Мое полное имя - Эмилия. Но Эмели - это тоже форма Твоего имени?
юлиана: Doomed_marine пишет: Вы меня ещё "Вольдемаром" обзовите. Doomed_marine, а Вас Владимиром зовут? Правильно не Вольдемар, а Waldemar
terry: Mily пишет: Мое полное имя - Эмилия. Красиво... Такая, знаете ли, непослушная школьница Эмили, которая что-то там напроказила и её собирается сегодня вечером высечь строгая учительница Юлия... Слушай, Юля: а как твоё отчество?
Мирина: Красивое имя- Эмилия. Только очень редкое. Я в своей жизни не встречала ни разу.
Doomed_marine: юлиана пишет: Doomed_marine, а Вас Владимиром зовут? Да, Владимиром (и в профиле это некоторое время назад уже указано ).
Mily: юлиана пишет: Но Эмели - это тоже форма Твоего имени? Польский вариант (я полька наполовину) предполагает Мила, Миля сокращение, американский или английский, скорее - Эмили, Эми. Что бы Эмели с буквой "е" - такого нет.
юлиана: Doomed_marine пишет: и в профиле это некоторое время назад уже указано Doomed_marine, извините, я в профиль не смотрела.
юлиана: Mily пишет: Что бы Эмели с буквой "е" - такого нет. Emely, 254 место среди женских имен. Формы имени: Emmy, Em, Emy, Emma, Mely, Ly, Emchen, Eme, Eumel, Emelinchen, Emike, Emelischkin, Emelischka, Emela, Emme, Emmie, Emyi, Milie, Emelotte, Emelotta, Lee, Izzie, Izz, Emischko, Memi, Mely,
Mily: юлиана пишет: Emely, 254 место среди женских имен. Формы имени: Emmy, Em, Emy, Emma, Mely, Ly, Emchen, Eme, Eumel, Emelinchen, Emike, Emelischkin, Emelischka, Emela, Emme, Emmie, Emyi, Milie, Emelotte, Emelotta, Lee, Izzie, Izz, Emischko, Memi, Mely, Фигасе просклоняли меня. Эмелотта особенно доставило. Как бедная-бедная Пепелотта И, что характерно, Емеля есть Эмиличка называют так, да, но это совсем уж домашнее. Сын так зовет, когда очень сильно от меня что-то надо или я на него сердита. Все остальное в первый раз вижу.
юлиана: Mily пишет: Все остальное в первый раз вижу Mily, добавлю еще похожие имена по звучанию: Emanuela, Emanuelle, Emel, Emelie, Emely, Emilee, Emilia, Emilie, Émilie, Emily, Emmanuelle, Enola, Emmylou, Emmelie,
Mily: На самом деле это просто аналоги имени Эмилия в других языках.
юлиана: Mily пишет: На самом деле это просто аналоги имени Эмилия в других языках. Я согласна, но это значит, что это одно и тоже имя.
Mily: юлиана пишет: Я согласна, но это значит, что это одно и тоже имя. Не факт. Есть самостоятельное имя Эмма, например, которое не является производным от Эмилии, так же как Эмми может быть уменьшительно-ласкательным от этого имени, равно, как от имени Эмилия. А, например, сокращение имени, как Мила, является вариантом имен Людмила, Милена. В твоей подборке просто смешаны сокращения и варианты на разных языках.
Мирина: Я кстати была убеждена, Мила, что твое полное имя Людмила.
Mily: Мирина пишет: Я кстати была убеждена, Мила, что твое полное имя Людмила. Ну, ты в толпе, скажу тебе. Не передать, сколько раз меня Людочкой величали
юлиана: Mily пишет: Не передать, сколько раз меня Людочкой величали Mily, я ни разу...
полная версия страницы